手机浏览器扫描二维码访问
东西植松柏,左右种梧桐。
枝枝相覆盖,叶叶相交通123。
中有双飞鸟,自名为鸳鸯。
仰头相向鸣,夜夜达五更。
行人驻足听124,寡妇起彷徨。
多谢后世人125,戒之慎勿忘126!
[8]
注释译文
词句注释
1.建安中:建安年间(196—220)。
建安,东汉献帝刘协的年号。
2.庐江:汉代郡名,郡城在今安徽怀宁、潜山一带。
3.遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
4.云尔:句末语气词。
如此而已。
5.徘徊(páihuái):来回走动。
汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
6.素:白绢。
这句话开始到“及时相遣归”
是焦仲卿妻对仲卿说的。
7.箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
8.诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
9.守节:遵守府里的规则。
10.断:(织成一匹)截下来。
11.大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。
大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
12.不堪:不能胜任。
13.徒:徒然,白白地。
施:用。
14.白公姥(mǔ):禀告婆婆。
白,告诉,禀告。
公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
15.薄禄相:官禄微薄的相貌。
16.结发:束发。
古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
17.始尔:刚开始。
尔,助词,无义。
一说是代词,这样。
18.致不厚:招致不喜欢。
心灵的世界里,蕴含着无尽的可能。陆昊催眠界的传奇,偶得诱心术传承,穷人心之机变,洞万世之春秋,品娇艳之柔美,得万古之梦道。大梦千古,眸转万年。恩怨,情感,寻宝,探秘,异能。神奇的梦境之旅,揭开一段段尘封的历史。丰富多彩的都市生活,玄异莫测的梦境传说。尽在极限诱心。怒求各种支持,推荐打赏收藏狠狠的砸过来!...
因为英雄救美而被开除的小职员骆飞,偶然的情况下得到了能够学习所有鬼魂技能的御鬼空间。于是,他的人生开始变得牛B起来裸死的美女教师,从小就崇拜的武林大豪,精通赌技的影视人物,各种各样的鬼魂都被一一召唤出来,什么,完成鬼魂发布的任务还有特殊奖励?不要太牛好不好。骆飞牛B轰轰的人生就是,走别人的路,把他远远甩在身后...
明朝末年,归鸿门杀手李愚为救中毒的舵主,闯入药师谷,被困药师洞,几百年后才被一支考古队救出。李愚来到渝海市,开始了新的生活。现代都市的繁华和富庶让他感到沉醉,他很快就爱上了这个没有杀戮没有饥寒的盛世。然而,在都市的平静之下,暗流正在涌动,李愚与城市中另外一些沉默的人们一起,砺剑不已,担当起了保卫和平的重任。...
记忆贩卖师,是一个专门买卖人记忆的职业!记忆贩卖师能取出人脑子的记忆,像电脑程序一样的储存,也能再次的把记忆植入到其他人的脑中!在记忆贩卖技术发明了之后,形成了一个记忆贩卖的市场,记忆变成了一种无形的珍贵财富,随之而来的也有更多的风险!!!交流群462591664...
一次穿越,她从21世纪来到乱城异世,成为毒叟之徒乱城之主,本以为人生从此开挂,怎奈一个谎言,被最爱之人推入深渊,含恨离世。再次重生,沦为相府庶女,背负妖孽骂名前世今生的执念在血液里沸腾燃烧,她誓要断情绝爱,焚尽天下,却再次陷入感情与权欲的漩涡她从地狱归来,浴血重生,用业火燃尽所有期待。若天下以你为耻,我就用这天下为聘,迎你过门,十里红妆铺就盛千烨深情执手。当自己深爱的百里暮杨终于登上皇位,寂寥的宫殿,斑驳的人影,那不是应该是爱情,可是我爱你,我打碎的花瓶,我用一生来修补。倾城的容颜迷失的心,死缠烂打的妖孽颜如邀的感情纯粹而热烈,欧阳匪或是云漾,你是我的,你的心也是,注定此生纠缠不清。三世重生,看尽繁华。轮回错付只为等待携手白头之人...
山村少年苏叶,一场灾难,改变了他的人生五年之后,携神秘医术回归山村,专治疑难杂症,吊打各种不服。...